Keywords
Indians
Conquest
Rights
King Ferdinand The Catholic
Juan Ponce
Domenican friars
Encomienda
Columbian Litigation
Royal Courthouse of Santo Domingo
Categories
How to Cite
Abstract
The present research tries to explain the motives that led to the initiation of the struggle for the rights of American Indians. Because of economic as well as legal reasons the King and the Queen of Spain tried to stop the genocide of the natives, introducing the Indians in Christian society. The article revisits the Antilles and the Indian uprising of Puerto Rico in 1511. It describes how important the Encomienda system became for the survival of the Spanish colony. It also narrates how the Domenican friars put the cornerstone of the defence of the Indians before Fray Bartolomé de Las Casas made his first steps, the fist effects of their work were the so called Leyes de Burgos of 1512 and its Moderation of 1513.
References
ALTAMIRA Y CREVEA, Rafael, “El texto de las Leyes de Burgos de 1512”, en Revista de Historia de América, Nº 4, Madrid, 1938.
ANDRÉS DÍAZ, Rosana de, El último decenio del reinado de Isabel I a través de la tesorería de Alonso de Morales (1495-1504), Valladolid, Secretariado de Publicaciones de la Universidad de Valladolid, 2004.
ARANDA MENDÍAZ, Manuel, Visiones sobre el primer Tribunal de Justicia de la América Hispana. La Real Audiencia de Santo Domingo, Las Palmas, Campillo Nevado, 2007.
ARRANZ MÁRQUEZ, Luis, Emigración española a Indias. Poblamiento y despoblación antillana, Santo Domingo, Ediciones Fundación García Arévalo, 1979.
BRAU, Salvador, La colonización de Puerto Rico, edición anotada por Isabel Gutiérrez del Arroyo, 5ª ed., San Juan de Puerto Rico, Instituto de Cultura Puertorriqueña, 1981.
CHACÓN Y CALVO, José María, Cedulario cubano (los orígenes de la colonización). (1493-1512), Madrid, Colección de Documentos Inéditos para la Historia de Ibero-América, Compañía Iberoamericana de Publicaciones S.A., 1929, t. 6.
DELGADO MERCADO, Osiris, Historia general de las artes plásticas en Puerto Rico, San Juan de Puerto Rico, Editora Corripio, 1994, tomo I.
DIAGO HERNANDO, Máximo, “El factor religioso en el conflicto de las Comunidades de Castilla (1520-1521). El papel del clero”, en Hispania Sacra,vol. LIX, Nº 119, Madrid, enero-junio. 2007.
FERNÁNDEZ DE OVIEDO, Gonzalo, Historia general y natural de las Indias, Madrid, Ediciones Atlas, Biblioteca de Autores Españoles, edición de Juan Pérez de Tudela, 1959, t. II.
GIMÉNEZ FERNÁNDEZ, Manuel, Política inicial de Carlos I en las Indias. Bartolomé de Las Casas capellán de Carlos I, poblador de Cumaná (1517-1523), Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-Americanos, CSIC., 1960, t. II.
GÓMEZ CANEDO, Lino, “Evangelización y Política Indigenista. Ideas y actitudes franciscanas en el siglo XVI”, en Estudios sobre política indigenista española en América, Terceras Jornadas Americanistas de la Universidad de Valladolid. Simposio Conmemorativo del V Centenario del Padre Las Casas, Valladolid. Seminario de Historia de América-Universidad de Valladolid, 1976, t. II: Evangelización, régimen de vida y ecología, servicios personales, encomienda y tributos.
GONZÁLEZ ALONSO, Benjamín, Gobernación y gobernadores. Notas sobre la administración de Castilla en el periodo de formación del estado moderno, Madrid, Universidad de Madrid, Servicio de Publicaciones de la Facultad de Derecho, 1974.
GUTIÉRREZ DEL ARROYO, Isabel, “Un programa de gobierno en 1511”, en Revista del Instituto de Cultura Puertorriqueña, Nº 5. San Juan, octubre-diciembre, 1959.
HARING, Clarence H., The Spanish Empire in America, New York, Harbinger Books, 1963.
HUERGA, Álvaro, Cartas de los Gobernadores (1550-1580). Historia Documental de Puerto Rico, San Juan, Academia Puertorriqueña de la Historia-Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y del Caribe-Fundación Puertorriqueña de las Humanidades, 2010, t. XIX.
JEREZ, José Joaquín, Pensamiento político y reforma institucional durante la guerra de las Comunidades de Castilla (1520-1521). Madrid, Fundación Francisco Elías de Tejada-Marcial Pons, 2007. LAS CASAS, Bartolomé de, Historia de las Indias, edición de Juan Pérez de Tudela Bueso y Emilio López Oto Madrid, Ediciones Atlas, Biblioteca de Autores Españoles, 1961, t. II, libro II, capítulos XVII-XVIII.
MURGA SANZ, Vicente, Juan Ponce de León. Fundador y primer gobernador del pueblo puertorriqueño, descubridor de la Florida y del estrecho de las Bahamas, 2ª ed., Barcelona, Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1971.
MURO OREJÓN, Antonio, “Ordenanzas Reales sobre los Indios. (Las Leyes de 1512-13)”, en Anuario de Estudios Americanos, vol. XIII, Madrid, 1956.
PÉREZ, Joseph, La revolución de las comunidades de Castilla (1520-1521), traducción de Juan José Faci Lacasta, Madrid, Siglo XXI Editores, 1977.
PÉREZ DE TUDELA Juan (director de la edición), Colección Documental del Descubrimiento (1470-1506), Madrid, Real Academia de la Historia-CSIC-Fundación
MAPFRE América, 1994.
PRIETO CANTERO, Amalia, Casa y descargos de los Reyes Católicos, Catálogo XXIV del Archivo General de Simancas, Valladolid, Instituto Isabel la Católica de Historia Eclesiástica, 1969.
SAGARRA GAMAZO, Adelaida, Colón y Burgos: ciudad, protagonistas e historia, Burgos, Editorial Dossoles, 2006.
SOUSA, António Caetano de, Historia Genealogica da Casa Real Portugueza, desde a sua origem até o presente, com as familias illustres, que procedem dos reys, e dos serenissimos duques de Bragança. Justificada com instrumentos, e escritores de inviolavel fe, e offerecida a el rey D. Joaõ V. Nosso senhor, introducción de Manuela Mendonça, Lisboa, Quid/Novi/Publico-Academia Portuguesa da História, 2007, vol. II.
SZÁSZDI LEÓN-BORJA, István, “Alianza y vasallaje en la expansión atlántica (1485- 1520): las élites de los cristianos nuevos”, en Jahrbuch für Geschichte Lateinamerikas (Anuario de Historia de América Latina), Nº 36, Hamburgo, 1999.
SZÁSZDI LEÓN-BORJA, István, “El magnífico señor don Álvaro de Portugal, contador mayor de Castilla. Una trayectoria político-administrativa”,en María Isabel DEL VAL VALDIVIESO, Pascual MARTÍNEZ SOPENA (coords.). Castilla y el mundo feudal: homenaje al profesor Julio Valdeón, Valladolid, Junta de Castilla y León, 2009, vol. 2.
SZÁSZDI LEÓN-BORJA, István, “Guatiao, los primeros Tratados de Indias”, en IX Congreso del Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano. Actas y Estudios, Madrid, Editorial de la Universidad Complutense. 1991, vol. I.
SZÁSZDI LEÓN-BORJA, István, Juan Ponce de León y su época. Estudios institucionales de la Conquista, Valladolid, Diputación de Valladolid, 2011.
SZÁSZDI LEÓN-BORJA, István, “La merced de la isla de Cozumel al Almirante de Flandes por parte del Rey don Carlos. Las gobernaciones de Cuba y de Yucatán en 1518”, en Anuario de Estudios Americanos, vol. 58, Nº 1, Madrid, 2001.
SZÁSZDI LEÓN-BORJA, Itsván, “Los comuneros ante la encomienda indiana”, presentado en el II Simposio Internacional de Historia Comunera, Villalar de los Comuneros, en prensa.
SZÁSZDI LEÓN-BORJA, István, “Los precedentes a los acuerdos hispano-taínos y el valor de los pactos de Guatiao”, en Colonial Latin American Review, vol. 13, Nº 2, Oxford, 2004.
SZÁSZDI LEÓN-BORJA, István, “Sevilla, Frey Nicolás de Ovando y la organización eclesiástica indiana”, en Antonio GUTIÉRREZ ESCUDERO y María Luisa LAVIANA
CUETO (eds.), Estudios sobre América: siglos XVI y XX, Sevilla, AEA. CSIC., 2005.
SZÁSZDI LEÓN-BORJA, István, “Sobre las Ordenanzas Reales para el regimiento de los indios y su moderación para la isla de San Juan (1512-1513)”,en Actas de Derecho Indiano. XIII Congreso Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano, Actas y Estudios, I, San Juan, Asamblea Legislativa de Puerto Rico, 2003.
SZÁSZDI LEÓN-BORJA, István, “Vida y desventura de un letrado gallego, Don Cristóbal de Sotomayor, de secretario real a alcalde mayor en Yndias”, en Anuario da Facultade de Dereito da Universidade da Coruña, Nº 15, La Coruña, 2011.
SZÁSZDI NAGY, Ádám, “Dos viñetas colombinas: Filipa y Vale do Paraiso”, en Iacobvs. Revista de Estudios Jacobeos y Medievales, Nºs 27-28, Sahagún, 2010.
SZÁSZDI NAGY, Ádám, “Las Guías de Guanahaní y la llegada de Pinzón a Puerto Rico”, en Cuadernos Colombinos, vol. XIX, Seminario de Historia de América- Casa Museo de Colón, Valladolid, 1995.
VARELA, Consuelo, La caída de Cristóbal Colón. El juicio de Bobadilla, edición y transcripción de Isabel Aguirre, Madrid, Marcial Pons, 2006.
VILA, Suso, A casa de Soutomaior (1147-1532), Noya, Editorial Toxosoutos, 2010.